y separately published work icon Kalimat : An International Periodical of Creative Writing periodical issue  
Issue Details: First known date: 2005... no. 22 (English) September 2005 of Kalimat est. 2000 Kalimat : An International Periodical of Creative Writing
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Contents

* Contents derived from the , 2005 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
Untitled, Raghid Nahhas , single work review
— Review of The Marsh Birds Eva Sallis , 2005 single work novel ; (p. 5-8)
Untitled, Raghid Nahhas , single work review
— Review of The Eyes of the Tiger Manfred Jurgensen , 2005 single work novel ; (p. 9-12)
[Review] The Curse of Zohreh, Raghid Nahhas , single work review
— Review of The Curse of Zohreh Sophie Masson , 2005 single work novel ; (p. 12-14)
Untitled, Nathan Hollier , single work review
— Review of Black Diamonds and Dust Greg Bogaerts , 2005 single work novel ; (p. 14-17)
"Oh lady of ladies" Four Loaves from the Heart's Oveni"Lady of ladies in the cities of distrust", Yahia as-Samawi , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 19-20)
Untitled, Raghid Nahhas , single work column
A comment on the literary festival 'In Other Words,' held in Melbourne. 'Our aim is to promote translation because, in spite of the much vaunted "multiculturalism" of Australian society, scant attention is being given to non-English language literature' (p. 20).
 (p. 20)
A Bit of Sanity, Kennedy Estephan , single work short story (p. 31-33)
Tahrir, Dave Cauldwell , single work short story (p. 37-42)
Avenue of Poplars in Autumn, Greg Bogaerts , single work short story historical fiction (p. 43-47)
Down and Upi"I climb down the ladder of my sorrows", Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 57-58)
The Flight of Laughteri"Echoes embalm my papers", Khalid al-Hilli , Khalid al-Hilli (translator) single work poetry (p. 58)
A Passing Returni"My chest hoards death...", Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 58-59)
Half-Lost in Wateri"You are the other half of my life", Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 59-60)
Contemplationsi"I stick on the door the map of our planet as it revolves", Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 61)
Premonitions, Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) sequence poetry (p. 61-62)
Transformationsi"I will come to you like walking sand", Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 62)
Efficaciesi"Wars hide in our memories", Khalid al-Hilli , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 62)
Si"He hears the voices of", Graham Rowlands , single work poetry (p. 68)
The Reddish Brick Flatsi"I'm walking towards them again", Graham Rowlands , single work poetry (p. 68-69)
The Breeze Comes with a Whisperi"Here the shallow waters flow", Neville A. Andersen , single work poetry (p. 69)
X