Issue Details: First known date: 2007... 2007 The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Notes

  • 'Prepared in the late 1980s for a publication that did not eventuate.' (David Brooks, 'A. D. Hope and Catullus', Australian Book Review 293 (2007):38.)

Contents

* Contents derived from the Blackheath, Blue Mountains, Sydney, New South Wales,:Brandl and Schlesinger , 2007 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
5 : Vivamus, Mea Lesbia, Atque Amemusi"Let us live, my Lesbia, let us make love too.", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry
3 : Lugete, O Veneres Cupidinesquei"Mourn all you graces, mourn all you cupids,", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry
6 : Flavi, Delicias Tuas Catulloi"Were your sweetheart, Flavius, not a wench and a rustic", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry
7 : Quaeris Quot Mihi Basiationesi"How many of your kisses, you ask me, Lesbia,", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry
47 : Porci et Socration, Duae Sinstraei"Porcius and Socration", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry
50 : Hesterno, Licini, Die Otiosi,i"Yesterday, Licinius, we had a day off, man,", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry
58 : Caeli, Lesbia Nostra, Lesbia Illai"O Caelius, our Lesbia, that Lesbia I mean,", Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), single work poetry

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Works about this Work

Dying Poet Catches Nasty Tone of Ancient Rome Barry Hill , 2008 single work review
— Appears in: The Weekend Australian , 26-27 April 2008; (p. 12-13)

— Review of The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), 2007 selected work poetry
Lesbia's Lingering Allure Geoff Page , 2008 single work review
— Appears in: The Australian Literary Review , March vol. 3 no. 2 2008; (p. 24)

— Review of The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), 2007 selected work poetry
Off the Shelf : Classical Owen Richardson , 2007 single work review
— Appears in: The Age , 1 December 2007; (p. 28)

— Review of The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), 2007 selected work poetry
A. D. Hope and Catullus David Brooks , 2007 single work column
— Appears in: Australian Book Review , July-August no. 293 2007; (p. 38)
Off the Shelf : Classical Owen Richardson , 2007 single work review
— Appears in: The Age , 1 December 2007; (p. 28)

— Review of The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), 2007 selected work poetry
Lesbia's Lingering Allure Geoff Page , 2008 single work review
— Appears in: The Australian Literary Review , March vol. 3 no. 2 2008; (p. 24)

— Review of The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), 2007 selected work poetry
Dying Poet Catches Nasty Tone of Ancient Rome Barry Hill , 2008 single work review
— Appears in: The Weekend Australian , 26-27 April 2008; (p. 12-13)

— Review of The Shorter Poems of Gaius Valerius Catullus : A New Translation Gaius Valerius Catullus , A. D. Hope (translator), 2007 selected work poetry
A. D. Hope and Catullus David Brooks , 2007 single work column
— Appears in: Australian Book Review , July-August no. 293 2007; (p. 38)
Last amended 12 Feb 2008 09:32:25
Newspapers:
    Powered by Trove
    X