The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.
L'idee de placer cet opuscule sous votre egide m'a ete inspiree par l'affection que vous avez pour toutes les jeunes filles du College et aussi par vos constants efforts pour le developpement de 1'education en general en Tasmanie.
Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of
"Translated from the French play of Madame Henry." Written in 1892 for the Ladies College, Hobart. Juliette Henry is not identified as the author but the dedication to Lady Hamilton is signed by her and notes the reasons for writing the play.
Note: 'Wallace Kirsop presents the script in French of this 'slight play written for performance by Hobart schoolgirls' thus introducing the reader to one of the many cultural enterprises of Madame Juliette Henry who went on to create the Cercle Littéraire Français in Sydney.' (Editor's abstract)
Mme Juliette Henry Writes to Felix FauréWallace Kirsop,
1996single work criticism — Appears in:
Explorations : A Journal of French-Australian Connections,December
no.
211996;(p. 3-14)'Wallace Kirsop examines Madame Henry's fraught relationship with the then Consul-General of Australia, Biard d'Aunet, as outlined in her letter of complaint to the President of the Republic, Felix Fauré. These letters are printed here in full and with the rest of the dossier, now held at the Quai d'Orsay, 'leave no doubt that what she was doing was very much like the programmes of the Alliance Française' (not then established in Sydney).' (Editor's abstract)
Mme Juliette Henry Writes to Felix FauréWallace Kirsop,
1996single work criticism — Appears in:
Explorations : A Journal of French-Australian Connections,December
no.
211996;(p. 3-14)'Wallace Kirsop examines Madame Henry's fraught relationship with the then Consul-General of Australia, Biard d'Aunet, as outlined in her letter of complaint to the President of the Republic, Felix Fauré. These letters are printed here in full and with the rest of the dossier, now held at the Quai d'Orsay, 'leave no doubt that what she was doing was very much like the programmes of the Alliance Française' (not then established in Sydney).' (Editor's abstract)