Berlin Verlag Berlin Verlag i(A70979 works by) (Organisation) assertion
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
4 38 y separately published work icon This House of Grief Helen Garner , ( trans. Lina Phyllis Falkner with title Drei Söhne : ein mordprozess und seine geschichte ) Berlin : Berlin Verlag , 2016 7674634 2014 single work non-fiction (taught in 3 units)

'Anyone can see the place where the children died. You take the Princes Highway past Geelong, and keep going west in the direction of Colac. Late in August 2006, soon after I had watched a magistrate commit Robert Farquharson to stand trial before a jury on three charges of murder, I headed out that way on a Sunday morning, across the great volcanic plain.

'On the evening of 4 September 2005, Father’s Day, Robert Farquharson, a separated husband, was driving his three sons home to their mother, Cindy, when his car left the road and plunged into a dam. The boys, aged ten, seven and two, drowned. Was this an act of revenge or a tragic accident? The court case became Helen Garner’s obsession. She followed it on its protracted course until the final verdict.

'In this utterly compelling book, Helen Garner tells the story of a man and his broken life. She presents the theatre of the courtroom with its actors and audience, all gathered for the purpose of bearing witness to the truth, players in the extraordinary and unpredictable drama of the quest for justice.

'This House of Grief is a heartbreaking and unputdownable book by one of Australia’s most admired writers.' (Publication summary)

5 2 y separately published work icon Hinterland Caroline Brothers , ( trans. Monika Schmalz with title Niemandsland ) Berlin : Berlin Verlag , 2012 Z1794684 2012 single work novel

'It is night, and two boys are crossing a river that is also a border. They have nothing but the clothes on their backs, their inheritance stitched into the lining of a belt, and the courage of an enormous gamble: that Europe will offer them a future they can no longer wait for in Afghanistan.

Travelling by truck, by boat, by train, by bus and on foot, Aryan and his younger brother Kabir have embarked on an epic journey, clinging to an itinerary they repeat like a mantra so as not to lose their way: Kabul Tehran Istanbul Athens Rome Paris London. There are moments of wonder and adventure but also battles against cold, heat, hunger, violence and exhaustion. Whether they are harvesting half-frozen oranges in Greece, or hiding behind a false wall on a truck to Italy, or sleeping under the rafters of a sawmill in France, the brothers are exploited for their labour, hustled for their money and ignored by almost everyone, except the police.

Hinterland is a novel about two children in the aftermath of trauma; underage, homeless and invisible in a foreign land. It shows what happens when the adult world rushes in, and what our universe looks like from the other side of the glass, to those displaced children who are out there, even now, on the road. Source: Allen & Unwin (Sighted 17/02/2012).

5 11 y separately published work icon The Vanishing Act Mette Jakobsen , ( trans. Brigitte Jakobeit with title Minous Geschichte ) Berlin : Berlin Verlag , 2012 Z1769970 2011 single work novel 'This is a story about a snow-covered island you won't find on any map.

'It's Minou's story. She's twelve. A year ago, the morning after the circus, her mama walked out into the rain with a black umbrella and never came back.

'It's a story about a magician and a priest and a dog called No Name. It's about Papa's endless hunt for the truth. It's about a dead boy who listens, and Minou's search for Mama's voice.

'And it's about discovering what love is.' (From the publisher's website.)
10 53 y separately published work icon The Spare Room Helen Garner , ( trans. Nora Matocza et. al. )agent with title Das Zimmer ) Berlin : Berlin Verlag , 2009 Z1457068 2008 single work novel (taught in 10 units) 'Helen lives in Melbourne, and her friend Nicola flies down from Sydney for a three-week visit. She will sleep in Helen's house, in her lovingly prepared spare room. This is no ordinary visit. Nicola has advanced cancer and is seeking alternative treatment from a clinic in Helen's city. From the moment Nicola steps off the plane, gaunt, staggering like a crone, her voice hoarse but still with something grand about her, Helen becomes her nurse, her protector, her guardian angel and her stony judge.' (Publisher's blurb)
12 45 y separately published work icon Death of a River Guide Richard Flanagan , ( trans. Peter Knecht with title Tod auf dem Fluss ) Berlin : Berlin Verlag , 2004 Z822275 1994 single work novel (taught in 5 units) 'Beneath a waterfall on the Franklin, Aljaz Cosini, river guide, lies drowning. Beset by visions at once horrible and fabulous, he relives not just his own life but that of his family and forebears. As the river rises his visions grow more turbulent, and in the flood of the past Aljaz discovers the soul history his country'. (Source: Trove)
24 87 y separately published work icon Gould's Book of Fish : A Novel in Twelve Fish Richard Flanagan , ( trans. Peter Knecht with title Goulds Buch der Fische : Ein Roman in zwolf Fischen ) Berlin : Berlin Verlag , 2002 Z912793 2001 single work novel (taught in 4 units) 'Once upon a time that was called 1828, before all the living things on the land and the fishes in the sea were destroyed, there was a man named William Buelow Gould, a convict in Van Dieman's Land who fell in love with a black woman and discovered too late that to love is not safe. Silly Billy Gould, invader of Australia, liar, murderer, forger, fantasist, condemned to live in the most brutal penal colony in the British Empire, and there ordered to paint a book of fish. Once upon a time, miraculous things happened'. (Source: Trove)
3 13 y separately published work icon Summerland Malcolm Knox , Berlin : Berlin Verlag , 2002 Z375736 2000 single work novel (taught in 1 units)

'They were society's golden ones, endowed with the privileges of youth and wealth, bred to live in a world of limitless possibility, but none of this could save them from self-destruction.

'Richard sits on the shores of Sydney Harbour, a hollowed out man remembering a lost paradise as he recounts the years he shared with his best friend, the charismatic heir Hugh Bowman. Gliding through a life of endless luxury and ease, they formed a charmed quartet with their childhood sweethearts, Helen and Pup.

'As adults they married and continued their tradition of summer holidays at Palm Beach, giving every appearance of leading charmed and immaculate lives. Like those beautiful people in magazines, their skin was unblemished, their smiles dazzling, the lighting just so. But as Richard confronts his memories what seemed so idyllic is revealed as a sinister drama of secrets, lies and betrayals.

'A masterful and compelling dissection of friendship, morality and society from a startling new talent.'

Source: Publisher's blurb.

19 79 y separately published work icon Eucalyptus : A Novel Murray Bail , ( trans. Susanne Hoebel with title Eukalyptus ) Berlin : Berlin Verlag , 1998 Z279634 1998 single work novel (taught in 8 units)

Holland lived with his only daughter, Ellen, by a khaki river four hours west of Sydney. In spite of their remote location, tales of Ellen's beauty had traveled long distances and in the process inscribed a small legend. But Ellen's desirability was Holland's blindspot and finally he decided that the man who correctly named every eucalypt on his property would win the hand of his daughter. (Source: Trove)

5 27 y separately published work icon The Rose Crossing Nicholas Jose , ( trans. Peter Knecht with title Die Rosenkreuzung : Roman ) Berlin : Berlin Verlag , 1996 Z271076 1994 single work novel historical fiction A 17th Century English horticulturist and his daughter are shipwrecked on a desert island, where they meet a deposed pretender to the Chinese throne and his elderly advisor, lost while sailing to Rome to seek the Pope's help. While the young romance, the old haggle, European navigation savvy in exchange for a rare Chinese rose.
X