Európa Könyvkiadó Európa Könyvkiadó i(A58615 works by) (Organisation) assertion (a.k.a. Europa)
Born: Established: Budapest,
c
Hungary,
c
Eastern Europe, Europe,
;
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
1 Modern Konyvtar Modern könyvtár Európa Könyvkiadó (publisher), series - publisher
36 72 y separately published work icon The Book Thief Markus Zusak , ( trans. Miklós M. Nagy with title A könyvtolvaj ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2015 Z1214315 2005 single work novel historical fiction (taught in 8 units)

'It is 1939. Nazi Germany. The country is holding its breath. Death has never been busier, and will become busier still. Liesel Meminger and her younger brother are being taken by their mother to live with a foster family outside Munich. Liesel's father was taken away on the breath of a single, unfamiliar word - Kommunist - and Liesel sees the fear of a similar fate in her mother's eyes. On the journey, Death visits the young boy, and notices Liesel. It will be the first of many near encounters. By her brother's graveside, Liesel's life is changed when she picks up a single object, partially hidden in the snow. It is The Gravedigger's Handbook, left there by accident, and it is her first act of book thievery. So begins a love affair with books and words, as Liesel, with the help of her accordion-playing foster father, learns to read. Soon she is stealing books from Nazi book-burnings, the mayor's wife's library, wherever there are books to be found. But these are dangerous times. When Liesel's foster family hides a Jewish fist-fighter in their basement, Liesel's world is both opened up, and closed down.'

[Source: Libraries Australia. Sighted 30/10/08]

20 32 y separately published work icon Stasiland Anna Funder , ( trans. Daróczi Péter with title Stasiország ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2014 Z1001793 2002 single work non-fiction (taught in 5 units)
— Appears in: Reader's Digest Encounters : Real Life Reading 2006; (p. 9-174)

To write this non-fiction work about life in the former East Germany, Anna Funder interviewed former Stasi officers and the people they surveilled. Described in the National Library of Australia record as 'A book of travel, history and biography that reads like a documentary novel,' Stasiland takes 'a deliberately subjective and "literary" approach' to its material with an 'emphasis on a sympathetic authorial persona as the source of the reader's perspective' (Susan Lever 'The Crimes of the Past: Anna Funder's Stasiland and Helen Garner's Joe Cinque's Consolation'. Paper delivered at the Association for the Study of Australian Literature (ASAL) conference 2006).

16 11 y separately published work icon Here and Now : Letters (2008-2011) Paul Auster , J. M. Coetzee , ( trans. Vághy László with title Itt és most ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2013 8147260 2012 selected work correspondence 'The high-spirited correspondence between New York Times bestselling author Paul Auster and Nobel laureate J. M. Coetzee
'Although Paul Auster and J. M. Coetzee had been reading each other's books for years, the two writers did not meet until February 2008. Not long after, Auster received a letter from Coetzee, suggesting they begin exchanging letters on a regular basis and, "God willing, strike sparks off each other."
'Here and Now is the result of that proposal: the epistolary dialogue between two great writers who became great friends. Over three years their letters touched on nearly every subject, from sports to fatherhood, film festivals to incest, philosophy to politics, from the financial crisis to art, death, family, marriage, friendship, and love.
'Their correspondence offers an intimate and often amusing portrait of these two men as they explore the complexities of the here and now and is a reflection of two sharp intellects whose pleasure in each other's friendship is apparent on every page.' (Publisher's blurb)
17 62 y separately published work icon All That I Am Anna Funder , ( trans. Nóra Kallai with title Amivé lettünk ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2013 Z1731728 2011 single work novel historical fiction

'Anna Funder's utterly compelling first novel All That I Am is about the heroic and largely tragic fate of a small group of left-wing German activists who opposed the rise of Hitler. It centres on two real people: the playwright Ernst Toller (famously eulogized by his friend W H Auden), and one of his associates, Ruth Koplowitz. Ruth was also a friend of Toller, and came to live in Sydney after WW2, where Anna got to know her well in later life. Their lives were tied together by the charismatic, passionate Dora - All That I Am vividly, passionately and irresistibly brings back to life their struggles, their hopes, their fears and their fates.'

Source: Penguin News, 6 October 2010
Sighted: 11/10/2010

25 10 y separately published work icon Grass for His Pillow Lian Hearn , ( trans. Tábori Zoltán with title Fűpárna ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2004 Z1068839 2003 single work novel fantasy young adult

'The pseudonymous Hearn's second thrilling installment of her Tales of the Otori trilogy (after 2002's Across the Nightingale Floor) is once again set in a magic-haunted version of medieval Japan where no one wields unchallenged authority and no one is safe. The swirl of treacherous, shifting clan alliances threatens to overwhelm young lovers and aristocrats Takeo and Kaede. Separated throughout most of the action, the two must develop their talents while trying to maintain their integrity. Takeo possesses superhuman gifts such as the ability to become invisible, project a double image of himself and hear distant conversations; however, he must discipline his skills and control his impetuous temper. He also must work out his relationship with the Tribe, a treacherous secret organization of spies and assassins that saved his life but that may have murdered his father. Kaede, meanwhile, has to escape the powerless role of a woman if she is to protect herself and her family domain from predatory neighbors'.

Source: bookseller's website.

29 20 y separately published work icon Across the Nightingale Floor Lian Hearn , ( trans. Ágoston Szabina with title A fulemulepadlo ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2003 Z962493 2002 single work novel fantasy young adult (taught in 3 units) 'In his black-walled fortress at Inuyama, the murderous warlord, Iida Sadamu, surveys his famous nightingale floor. Constructed with exquisite skill, it sings at the tread of each human foot. No assassin can cross it unheard. Brought up in a remote mountain village among the Hidden, a reclusive and spiritual people, Takeo has learned only the ways of peace. Why, then, does he possess the deadly skills that make him so valuable to the sinister Tribe? These supernatural powers will lead him to his violent destiny within the walls of Inuyama - and to an impossible longing for a girl who can never be his. His journey is one of revenge and treachery, honour and loyalty, beauty and magic, and the passion of first love.' (Source: Publisher's website)
7 1 y separately published work icon Caesar's Women Colleen McCullough , ( trans. Sz'ant'o Judit with title Caesar Asszonyai ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 2001 Z335462 1996 single work novel historical fiction

'New York Times bestselling author Colleen McCullough re-creates an extraordinary epoch before the mighty Republic belonged to Julius Caesar—when Rome's noblewomen were his greatest conquest.

'His victories were legend—in battle and bedchamber alike. Love was a political weapon he wielded cunningly and ruthlessly in his private war against enemies in the forum. Genius, general, patrician, Gaius Julius Caesar was history. His wives bought him influence. He sacrificed his beloved daughter on the altar of ambition. He burned for the cold-hearted mistress he could never dare trust. Caesar's women all knew—and feared—his power. He adored them, used them, destroyed them on his irresistible rise to prominence. And one of them would seal his fate.' (Publication summary)

9 12 y separately published work icon Fortune's Favourites Colleen McCullough , ( trans. Sz'ant'o Judit with title Fortuna kegyeltjei ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1996 Z481578 1993 single work novel historical fiction

'With incomparable storytelling skill, New York Times bestselling author Colleen McCullough brings Rome alive in all her majesty—and illuminates the world of those favored by the gods at birth.

'In a time of cataclysmic upheaval, a bold new generation of Romans vied for greatness amid the disintegrating remnants of their beloved Republic. They were the chosen...and the cursed—blessed with wealth and privilege yet burdened by the dictates of destiny in a savage struggle for power that would leave countless numbers crushed and destroyed. But there was one who would tower above them all—a brilliant and beautiful boy whose ambition was unparalleled, whose love was legend, and whose glory was Rome's: a boy they would one day call "Caesar."' (Publication summary)

12 y separately published work icon The Sometime Wife Carter Brown , ( trans. Unknown with title Zmona sekmadieniui ) Európa Könyvkiadó , 1994 Z1470903 1965 single work novel
— Appears in: The Sometime Wife [and] The Savage Sisters 1983; (p. 7-129)
14 11 y separately published work icon The Grass Crown Colleen McCullough , ( trans. Sz'ant'o Judit with title Fukoszoru ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1993 Z61464 1991 single work novel historical fiction

'Rome, 97 BC:

'Gaius Marius is triumphant. Under his command, Rome has conquered the Western world, weathered invasion and crushed its enemies. There is just one prize left to him: an unprecedented seventh consulship.

'But the greatest prize demands the highest price. Marius, now aging and ailing, is pitted against a new generation of assassins, power-seekers, and Senate intriguers. There are many who would like to see him fail, not least Lucius Cornelius Sulla, once his closest ally, now his most dangerous rival.

'Sulla and Marius' contest can only be won through treachery and blood. As a deadly enmity engulfs both men and plunges them towards madness, Rome must fight its own battle for survival.'

Source : publisher's blurb

25 15 y separately published work icon A Town Like Alice Nevil Shute , ( trans. Sarlos Zsuzsa with title Az örökség ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1989 Z564787 1950 single work novel

'Nevil Shute’s most beloved novel, a tale of love and war, follows its enterprising heroine from the Malayan jungle during World War II to the rugged Australian outback.

'Jean Paget, a young Englishwoman living in Malaya, is captured by the invading Japanese and forced on a brutal seven-month death march with dozens of other women and children. A few years after the war, Jean is back in England, the nightmare behind her. However, an unexpected inheritance inspires her to return to Malaya to give something back to the villagers who saved her life. But it turns out that they have a gift for her as well: the news that the young Australian soldier, Joe Harmon, who had risked his life to help the women, had miraculously survived. Jean’s search for Joe leads her to a desolate Australian outpost called Willstown, where she finds a challenge that will draw on all the resourcefulness and spirit that carried her through her war-time ordeals.' (Publication summary)

1 y separately published work icon Jelzotuz az Ejszakaban: xx. szazadi Ausztral elbeszelok Budapest : Európa Könyvkiadó , 1988 Z1431384 1988 anthology short story
3 32 y separately published work icon White Stag of Exile Thomas Shapcott , ( trans. Peter Balaban with title Száműzött fehér szarvas : regény ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1988 Z484210 1984 single work novel
34 96 y separately published work icon Schindler's Ark Thomas Keneally , ( trans. Agnes Bekes Walko with title Schindler Barkaja ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1987 Z866693 1982 single work novel Based on a true incident, this is the story of Oscar Schindler, a German industrialist who saved over one thousand Jews from the Nazis. Keneally's account is taken from the testimonies of dozens of Holocaust survivors. (Source: Trove)
43 18 y separately published work icon Waiting for the Barbarians J. M. Coetzee , ( trans. Sebestyén Éva with title A barbárokra várva ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1987 6303247 1980 single work novel 'How do you eradicate contempt, especially when that contempt is founded on nothing more substantial than differences in table manners, variations in the structure of the eyelid? Shall I tell you what I sometimes wish? I wish that these barbarians would rise up and teach us a lesson, so that we would learn to respect them.

After twenty years of peacefully running one of the Empire’s settlements, a magistrate takes pity on an enemy barbarian who has been tortured. He enters into an awkward intimate relationship with her, and then is himself imprisoned as an enemy of the state.

Waiting for the Barbarians is a disturbing political fable about oppression, the fraught desire for reparation, and about living with a troubled conscience under an unjust regime.'

Source: Publisher's blurb.

2 42 y separately published work icon The Savage Crows Robert Drewe , ( trans. György Szegő with title A gyilkos varjak : regény ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1986 Z443007 1976 single work novel (taught in 1 units)

'This revelatory story of the most tragic, cruel, brave and misguided episode in Australia's history – the 'saving' of a unique race, the Tasmanian Aborigines – is seen through the eyes of an obsessive young present-day narrator. Breathtaking and visionary in its scope, The Savage Crows breaks new fictional ground in its affecting portrayal of the collision of worlds, generations and mythologies. From suburban apathy and cynicism blossoms a wild, foolhardy and beautiful hinterland of time and space.'

Source: Publisher's blurb (Penguin 2001 ed.)

8 14 y separately published work icon The Track to Bralgu B. Wongar , ( trans. Tibor Bartos with title Bralgu Osvenyen ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1981 1977 selected work short story Indigenous story
— Appears in: Les Temps Modernes , April vol. 32 no. 369 1977; (p. 1606-1635)

— Appears in: Put za Bralgu; Babaru 1983;

'A collection of stories based on traditional Aboriginal stories belonging to the Yolngu people of Arnhem Land, NT, Australia.' (Source: goodreads website)

5 2 y separately published work icon Going Sumner Locke Elliott , ( trans. Unknown with title Elmenoben : Regeny ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1978 Z255305 1975 single work novel science fiction
29 190 y separately published work icon His Natural Life For the Term of His Natural Life Marcus Clarke , ( trans. Szinnai Tivadar with title Életfogytiglan ) Budapest : Európa Könyvkiadó , 1968 Z1032375 1870-1872 single work novel (taught in 15 units)

'Scarcely out of print since the early 1870s, For the Term of His Natural Life has provided successive generations with a vivid account of a brutal phase of colonial life. The main focus of this great convict novel is the complex interaction between those in power and those who suffer, made meaningful because of its hero's struggle against his wrongful imprisonment. Elements of romance, incidents of family life and passages of scenic description both relieve and give emphasis to the tragedy that forms its heart.' (Publication summary : Penguin Books 2009)

X