Inostranka Inostranka i(A132439 works by) (Organisation) assertion (a.k.a. Иностранка)
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
5 5 y separately published work icon The Last Anniversary Liane Moriarty , ( trans. Iriny Ivanchenko with title Последний Шанс ) Moscow : Inostranka , 2018 Z1218704 2005 single work novel

'Sophie Honeywell always wondered if Thomas Gordon was the one who got away. He was the perfect boyfriend, but on the day he was going to propose, she broke his heart. A year later he married his travel agent, while Sophie has been mortifyingly single ever since. Now Thomas is back in her life because Sophie has unexpectedly inherited his aunt Connie's house on Scribbly Gum Island–home of the famously unsolved Munro Baby mystery.

'Sophie moves onto the island and begins a new life as part of an unconventional family, where it seems everyone has a secret. Grace, a beautiful young mother, is feverishly planning a shocking escape from her perfect life. Margie, a frumpy housewife, has made a pact with a stranger, while dreamy Aunt Rose wonders if maybe it's about time she started making her own decisions.

'As Sophie's life becomes increasingly complicated, she discovers that sometimes you have to stop waiting around–and come up with your own fairy-tale ending. Liane Moriarty once again combines sharp wit, lovable and eccentric characters, and a page-turning story for an unforgettable Last Anniversary.' (Publication summary)

16 6 y separately published work icon Truly Madly Guilty Liane Moriarty , ( trans. Iriny Ivanchenko with title Верные, Безумные, Виновые ) Moscow : Inostranka , 2017 9661852 2016 single work novel

'Six responsible adults. Three cute kids. One small dog. It’s just a normal weekend. What could possibly go wrong?

Sam and Clementine have a wonderful, albeit, busy life: they have two little girls, Sam has just started a new dream job, and Clementine, a cellist, is busy preparing for the audition of a lifetime. If there’s anything they can count on, it’s each other. Clementine and Erika are each other’s oldest friends. A single look between them can convey an entire conversation. But theirs is a complicated relationship, so when Erika mentions a last minute invitation to a barbecue with her neighbors, Tiffany and Vid, Clementine and Sam don’t hesitate. Having Tiffany and Vid’s larger than life personalities there will be a welcome respite. Two months later, it won’t stop raining, and Clementine and Sam can’t stop asking themselves the question: What if we hadn’t gone?

In Truly Madly Guilty, Liane Moriarty takes on the foundations of our lives: marriage, sex, parenthood, and friendship. She shows how guilt can expose the fault lines in the most seemingly strong relationships, how what we don’t say can be more powerful than what we do, and how sometimes it is the most innocent of moments that can do the greatest harm' (publication blurb).

14 2 y separately published work icon The Hypnotist's Love Story Liane Moriarty , ( trans. T. V. Golubeva with title Последня любовь гипнотизера ) Moscow : Inostranka , 2015 Z1811683 2011 single work novel

'Ellen O'Farrell is an expert when it comes to human frailties. She's a hypnotherapist who helps her clients deal with everything from addictions to life-long phobias. So when she falls in love with a man who is being stalked by his ex-girlfriend she's more intrigued than frightened.

'What makes a supposedly smart, professional woman behave this way? She'd love to meet her! What she doesn't know is that she already has. Saskia has been masquerading as a client, and their lives are set to collide in ways Ellen could never have predicted.

'This wonderfully perceptive new novel from Liane Moriarty is about the lines we'll cross for love. It's about the murky areas between right and wrong, and the complexities of modern relationships.

'As Ellen is about to discover, we're all a little crazy - even her.' (From the publisher's website.)

18 9 y separately published work icon What Alice Forgot Liane Moriarty , ( trans. Tatʹi︠a︡ny Kamyshnikovoĭ with title Что Забыла Алиса ) Moscow : Inostranka , 2015 Z1587358 2009 single work novel When Alice Love surfaces from a beautiful dream to find she's been injured in a gym, she knows that something is very wrong - she hates exercise. Alice's first concern is her baby - she's pregnant with her first child, and she's desperate to see her husband, Nick. But Alice isn't pregnant. And Nick isn't worried. Alice is the mother of three children and her hostile husband is in the process of divorcing her. Alice has lost ten years of her life. Her sister Elisabeth, who seems uncharacteristically cold, drives her home from the hospital. And 'home' is totally unrecognisable, as is the rest of her life. Who is this 'Gina' that everyone is carefully trying not to mention? Why does her mother look like she's wearing fancy dress? And what's all this talk about a giant lemon meringue pie? It turns out forgetting might be the most memorable thing that's ever happened to her. (Publisher's blurb)
4 y separately published work icon Blind Faith Ben Elton , ( trans. Vladimir Babkov with title Слепая вера ) Moscow : Inostranka , 2009 7979419 2008 single work novel humour

'Imagine a world where everyone knows everything about everybody. Where 'sharing' is valued above all, and privacy is considered a dangerous perversion.Trafford wouldn't call himself a rebel, but he's daring to be different, to stand out from the crowd. In his own small ways, he wants to push against the system. But in this world, uniformity is everything. And even tiny defiances won't go unnoticed.Ben Elton's dark, savagely comic novel imagines a post-apocalyptic society where religious intolerance combines with a sex-obsessed, utterly egocentric culture. In this world, nakedness is modesty, independent thought subversive, and ignorance is wisdom. A chilling vision of what's to come? Or something rather closer to home?' (Source: Publisher's website)

6 6 y separately published work icon The Inquisitor Catherine Jinks , ( trans. Unknown with title Инквизитор ) Moscow : Inostranka , 2006 Z218859 1999 single work novel crime mystery historical fiction

'When his superior's dismembered corpse is discovered, fourteenth-century Inquisitor of Heretical Depravity, Bernard Peyre, attempts to investigate the crime. But he himself soon becomes an object of persecution - thanks to his involvement with a mysterious suspect and her beautiful daughter.'

Source: Author's website www.catherinejinks.com (Sighted 20/4/10)

19 10 y separately published work icon Under the Skin Michel Faber , ( trans. Unknown with title Побудь в моей шкуре ) Moscow : Inostranka , 2003 Z1016775 2000 single work novel mystery science fiction (taught in 2 units)

'Isserley is a female driver who picks up hitchhikers with big muscles. She, herself, is tiny, peering child-like over the steering wheel. Scarred and awkward, yet strangely erotic and threatening, she hears passengers reveal who might miss them if they should disappear.' (Publication summary)

47 43 y separately published work icon Disgrace J. M. Coetzee , ( trans. Sergei Ilʹina (Сергей Борисович Ильин) with title Бесчестье ) Moscow : BSG Press Inostranka , 2001 6173241 1999 single work novel (taught in 11 units)

After years teaching Romantic poetry at the Technical University of Cape Town, David Lurie, middle-aged and twice divorced, has an impulsive affair with a student. The affair sours; he is denounced and summoned before a committee of inquiry. Willing to admit his guilt, but refusing to yield to pressure to repent publicly, he resigns and retreats to his daughter Lucy's isolated smallholding. For a time, his daughter's influence and the natural rhythms of the farm promise to harmonise his discordant life. But the balance of power in the country is shifting. He and Lucy become victims of a savage and disturbing attack which brings into relief all the faultlines in their relationship.' (Publisher's blurb)

X