Editor's note: Through an unfortunate transposition of the type in the 'making up' of our last publication [16 January 1838], the leading article headed "The Patriotic Association," and an article headed "The Legal Profession," were rendered altogether unintelligible. In justice to ourselves, as well as to our readers, we have been compelled to republish both articles in our present number.
The articles are reprinted in the columns following the apology. The Australian of 23 January 1838 took the Sydney Gazette's editor to task over the repetition and an argument ensued in the next issues of both newspapers. Columns pertaining to this argument are indexed in AustLit but not the repeated articles.
Advertisement for: Performance on 18 January 1838 of: 'the Dramatic Sketch in one Act, called the Actress of All Work', [William Oxberry,1819] and 'Drama in three Acts, called Therese, or, The Orphan of Geneva', [Henri Joseph Brahaim Ducange Victor, translated and adapted for the English stage by John Howard Payne,1821]