Federica Merati (International) assertion Federica Merati i(25351539 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
3 y separately published work icon The Bookseller’s Apprentice Amelia Mellor , ( trans. Federica Merati with title Libri magici e altre meraviglie ) Trieste : EL , 2023 24801136 2022 single work children's fiction children's fantasy

'Return to Amelia Mellor’s magical Melbourne in the prequel to best-seller The Grandest Bookshop in the World.

'Twelve-year-old Billy Pyke has a talent for sorting things out, whether it’s his chaotic family home or the busy book stall at Paddy’s Market. In 1871, the market is the loud, smelly, marvellous heart of Melbourne, and Billy is delighted to work at the book stall there for the eccentric Mr Cole. When his new friend Kezia warns him of a sinister magician called the Obscurosmith, Billy can’t believe her stories of magical deals gone horribly wrong – until he sees them happening. And the night that the Obscurosmith crosses a terrifying and dangerous line, Billy realises something: if he wants the Obscurosmith stopped, he’ll have to do it himself.

'Award-winning author Amelia Mellor delivers another race-against-time adventure in this action-packed prequel to The Grandest Bookshop in the World. Loaded with tricks, riddles, magic and mayhem, The Bookseller’s Apprentice is perfect for Mellor fans and newcomers alike.' (Publication summary)

2 21 y separately published work icon A Change in the Lighting Amy Witting , ( trans. Federica Merati with title Un fulmine a ciel sereno ) Milan : Garzanti , 2022 Z159905 1994 single work novel

'When her husband of three decades announces he has a younger lover and wants a divorce, Ella Ferguson realises how protected her life has been—she has ‘seen no evil, heard no evil and spoken no evil’. Alone, enraged, she must come to terms with her failed marriage and her relationships with her adult children. A Change in the Lighting, Amy Witting’s third novel, is the compelling story of a woman cast adrift.' (Synopsis)

17 14 y separately published work icon Cold Enough for Snow Jessica Au , ( trans. Federica Merati with title Tempo di neve ) Milan : il Saggiatore , 2022 23614222 2022 single work novel

'A novel about the relationship between life and art, and between language and the inner world - how difficult it is to speak truly, to know and be known by another, and how much power and friction lies in the unsaid, especially between a mother and daughter.

'A young woman has arranged a holiday with her mother in Japan. They travel by train, visit galleries and churches chosen for their art and architecture, eat together in small cafes and restaurants and walk along the canals at night, on guard against the autumn rain and the prospect of snow. All the while, they talk, or seem to talk: about the weather, horoscopes, clothes and objects; about the mother's family in Hong Kong, and the daughter's own formative experiences. But uncertainties abound. How much is spoken between them, how much is thought but unspoken?

'Cold Enough for Snow is a reckoning and an elegy: with extraordinary skill, Au creates an enveloping atmosphere that expresses both the tenderness between mother and daughter, and the distance between them.'

Source: Publisher's blurb.

4 1 y separately published work icon The Grandest Bookshop in the World Amelia Mellor , ( trans. Federica Merati with title La magica libreria delle meraviglie ) Trieste : EL , 2022 19678977 2020 single work children's fiction children's

'Pearl and Vally Cole live in a bookshop. And not just any bookshop. In 1893, Cole's Book Arcade in Melbourne is the grandest bookshop in the world, brimming with every curiosity imaginable. Each day brings fresh delights for the siblings: voice-changing sweets, talking parrots, a new story written just for them by their eccentric father.

'When Pearl and Vally learn that Pa has risked the Arcade - and himself - in a shocking deal with the mysterious Obscurosmith, the siblings hatch a plan. Soon they are swept into a dangerous game with impossibly high stakes: defeat seven challenges by the stroke of midnight and both the Arcade and their father will be restored. But if they fail Pearl and Vally won't just lose Pa - they'll forget that he and the Arcade ever existed.' (Publication summary)

2 20 y separately published work icon The Visit Amy Witting , ( trans. Federica Merati with title La signora delle storie ) Milan : Garzanti , 2021 Z111507 1977 single work novel

'In The Visit—Amy Witting’s debut novel, first published when she was almost sixty—a group of Bangoree residents gather to read plays by Beckett and Brecht. But their literary pursuits, and their lives, take an unexpected turn after it is revealed that the late Roderick Fitzallan set some of his celebrated love poems in their small country town. Who is the local mystery woman who inspired Fitzallan’s verse all those years ago?' (Synopsis)

X