Nghèo Mà Sang single work   poetry   "Tối rượu sâm-banh, sáng sửa bò*"
Issue Details: First known date: 2008... 2008 Nghèo Mà Sang
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Notes

  • Author's note: * The first verse was stolen from TTX
  • TTX or Trần Tế Xương (1870-1907) was famous for his poetry with humour and sarcasm, particularly to ridicule social norms during the early days of the French colonialisation in Vietnam.
  • English translation of the title: Being Poor But In Luxury
  • Author's note: 10/2004

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

Language: Vietnamese
  • Appears in:
    y separately published work icon Cõi Quê Cõi Nhớ Lâm Thanh , Sydney : Lâm Thanh , 2008 Z1717086 2008 selected work poetry short story essay Sydney : Lâm Thanh , 2008 pg. 90
Last amended 17 Nov 2010 14:12:04
X