'When we subject the literary responses of individuals from colonized societies to the various discourses that have textualised them and controlled their reality to critical scrutiny, we are likely to see that their most dominant feature is/has been transformation. It is this sense of transformation that gives these individuals and their societies an idea of controlling their future - their post colonial future.' (p. 7)