y separately published work icon Kalimat : An International Periodical of English and Arabic Creative Writing periodical issue  
Issue Details: First known date: 2002... no. 12 (Arabic) December 2002 of Kalimat est. 2000 Kalimat : An International Periodical of English and Arabic Creative Writing
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Contents

* Contents derived from the , 2002 version. Please note that other versions/publications may contain different contents. See the Publication Details.
Reflections on Istanbuli"I woke up with the beating of wings on my face", Alice Melike Ulgezer , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 12-13)
Judith Beveridge : Invoking the Senses to Discover the Self, Raghid Nahhas , single work criticism (p. 15-25)
Five Generalisations about Women and Love, Justin D'Ath , Raghid Nahhas (translator) single work short story (p. 67-76)
Green Children under Large Night, Fadil Khayyat , single work poetry (p. 79-80)
Fire, Fire, in the Mouth of Many Thingsi"I want your poem to", Peter Bakowski , Shawki Moslemani (translator) single work poetry (p. 97)
They've Given Usi"They've given us", Peter Bakowski , Shawki Moslemani (translator) single work poetry (p. 97)
Mooni"Cobras", Peter Bakowski , Shawki Moslemani (translator) single work poetry (p. 98)
A Letter to the Generali"Dear Mr. General,", Peter Bakowski , Shawki Moslemani (translator) single work poetry (p. 98)
The Dwarf with the Beautiful Head and Other Dreams...i"I dream of a dwarf with a beautiful head,", Peter Bakowski , Shawki Moslemani (translator) single work poetry (p. 98-99)
Broken Voicei"what is a voice? it came one night,", Manfred Jurgensen , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 100)
Casualty Ward - Manila Centrali"delivered from the human night,", Manfred Jurgensen , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 100-101)
Backstroke for Roberti"i recall the first time we met", Manfred Jurgensen , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 101)
Midnighti"it was as if the moon", Manfred Jurgensen , Raghid Nahhas (translator) single work poetry (p. 101)
X