The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.
Latest Issues
Notes
-
Author's note: In perusing the following Versifications of certain of the Psalms, the Reader must be pleased to keep in mind two facts. - the Author never wished to paraphrase, but to convert into metre David's words as literally as possible: and secondly, the Author used "The great English Bible set forth in the reign of King Henry the Eighth and of King Edward the Sixth" as his text-book.
Includes
-
Psalm XXIV
i
"The Lord is Sovran of the earth,",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 28) -
Psalm XCIII
i
"The Lord, the King supremely high,",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 29) -
Psalm CXVII
i
"O all ye heathen tribes combine,",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 29) -
Psalm CXX
i
"When I was in perplexity",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 29-30) -
Psalm CXXVI
i
"When Sion's long-afflicted bands,",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 30-31) -
Psalm CXXXI
i
"Lord, from presumptuous thoughts my mind is free;",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 31) -
Psalm CXXXIV
i
"Behold now, praise the Lord most high",
1864-1862
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 31) -
Psalm CXXXVI
i
"O pour forth gratitude",
1864
single work
poetry
— Appears in: Shelousho Melochim, or, Various Exercises and Fragments in Metre by Divers Authors 1864; (p. 32-34)
Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of
Last amended 10 Aug 2007 10:18:30
