Frederique Le Boucher (International) assertion Frederique Le Boucher i(A99370 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
2 y separately published work icon The Erasure Initiative Lili Wilkinson , ( trans. Frederique Le Boucher with title Projet Amnesia ) Paris : Laffont , 2024 19523087 2020 single work novel young adult thriller

'I wake up, and for a few precious seconds I don't realise there's anything wrong.
The rumble of tyres on bitumen, and the hiss of air conditioning. The murmur of voices. The smell of air freshener. The cool vibration of glass against my forehead.

'A girl wakes up on a self-driving bus. She has no memory of how she got there or who she is. Her nametag reads CECILY. The six other people on the bus are just like her: no memories, only nametags. There's a screen on each seatback that gives them instructions. A series of tests begin, with simulations projected onto the front window of the bus. The passengers must each choose an outcome; majority wins. But as the testing progresses, deadly secrets are revealed, and the stakes get higher and higher. Soon Cecily is no longer just fighting for her freedom - she's fighting for her life.

'The acclaimed author of After the Lights Go Out returns with another compelling YA thriller - a timely novel about the intensity and unpredictability of human behaviour under pressure.' (Publication summary)

14 6 y separately published work icon Abhorsen Garth Nix , ( trans. Frederique Le Boucher with title Abhorsën ) Paris : J'ai Lu , 2005 Z1004257 2003 single work novel young adult adventure fantasy 'Lirael, newly come into her inheritance as the Abhorsen-in-Waiting, knows that the fate of the world is in her hands. With only a vision from the Clayr to guide her, and the uncertain help of her companions - Sam, the Disreputable Dog and Mogget - Lirael sets out on her perilous mission. The answer must be found somewhere in Life or Death - but can a former Second Assistant Librarian possibly discover the means to defeat the Destroyer ... before it is too late?'
(Source: Back cover)
16 10 y separately published work icon Lirael : Daughter of the Clayr Garth Nix , ( trans. Frederique Le Boucher with title Liraël ) Paris : J'ai Lu , 2004 Z816641 2001 single work novel young adult fantasy "Dark forces are abroad once more in the Old Kingdom. Lirael, solitary daughter of the Clayr, and Sameth, the reluctant Abhorsen-in-Waiting, both seek the same man who may hold the key to an ancient evil stirring in the West. But the Dead cannot be laid to rest until the strange secret linking the fate of Lirael and Sameth is revealed." (Source: Allen & Unwin)
20 16 y separately published work icon Sabriel Garth Nix , ( trans. Frederique Le Boucher )expression Paris : J'ai Lu , 2003 Z822173 1995 single work novel young adult fantasy (taught in 2 units) Sabriel, daughter of the necromancer Abhorsen, must journey into the mysterious and magical Old Kingdom to rescue her father from the Land of the Dead.
X