Mary Laughren Mary Laughren i(A107211 works by) (a.k.a. Napaljarri)
Gender: Female
Heritage: Australian
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

BiographyHistory

Mary Laughren has worked as a translator for the Warlpiri Literature Production Centre in the Northern Territory.

Most Referenced Works

Awards for Works

y separately published work icon Warlpiri Encyclopaedic Dictionary Canberra : Aboriginal Studies Press , 2022 25106760 2022 reference

'Warlpiri is a language of the Tanami Desert area of the Northern Territory of Australia. Hundreds of Warlpiri speakers from the main Warlpiri communities of Yuendumu, Willowra, Lajamanu, Nyirrpi and Alekarenge have contributed to the Warlpiri Dictionary, which has been more than 50 years in the making.

'It contains Warlpiri words with English translations; instructive example sentences rich with Warlpiri history and cultural practices; detailed flora and fauna information; more than 500 illustrations, plus colour photographs; and maps of Warlpiri country. With an English word finder, and a guide to Warlpiri grammar and to the complex vocabulary for family relations this dictionary is essential for both beginner and advanced speakers of Warlpiri, translators and interpreters, and for anyone interested in learning more about Warlpiri language and culture.' (Publication summary)

2023 longlisted Colin Roderick Award
2023 shortlisted Australian Book Industry Awards (ABIA) Small Publishers' Adult Book of the Year
Last amended 28 Jan 2011 12:06:26
Other mentions of "" in AustLit:
    X