The date '1st January 1868' appears at the foot of the poem. It may be that the poem was intended for inclusion in the convict ship journal
The Wild Goose: A Collection of Ocean Waifs, but no January 1868 issues were produced. The last issue of the journal is dated 21 December 1867. (The ship on which O'Reilly was transported, the
Hougoumont, docked at Fremantle, Western Australia on 9 January 1868.)