The column comments on the retirement of the Polish community newspaper 'Tygodnik Polski' editor Jerzy Grot-Kwaśniewski, and appointment of the new editor Michał Filek. The author praises Grot-Kwaśniewski's work ethic and suggests that his editorship of 'Tygodnik Polski' will be hard to match. The column also discusses the rivalry between two Polish community radio stations, 3ZZZ and 3EA.