'When the film producer calls, asking to option your book, many authors feel a shiver of excitement. Five or even ten years later, many of them are still waiting. The process of adaptation can be even more tortuous than writing a book in the first place as prominent authors tell Anneli Knight.'