Issue Details: First known date: 2024... 2024 Reading No Friend but the Mountains : From National to Transnational Contexts of Recognition
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

AbstractHistoryArchive Description

'In 2018, Behrouz Boochani’s testimonial memoir No Friend but the Mountains confronted Australian readers with their complicity in the nation’s carceral border-industrial complex. In the five years since its publication, it has been translated and sold into eighteen languages in twenty-three countries and adapted for film, theatre and a song cycle. This article uses a book-historical approach to present a short biography of No Friend, analysing how it has evolved as a noteworthy work that has taken on distinct lives in the nation and beyond. It analyses two significant moments of recognition in the biography of this book: the Victorian Premier’s Literary Awards, and the special issue of the life writing journal Biography. The life of this book—its production, reception and material form—suggests the potential for allegiances between cultural and literary elites in the reception of life narratives by forcibly displaced people. These allegiances mark the early versions of No Friend and have been central to its extensive mobility to new readerships.' (Publication abstract)

Publication Details of Only Known VersionEarliest 2 Known Versions of

  • Appears in:
    y separately published work icon Journal of Australian Studies Australian Life Writing vol. 48 no. 2 2024 28502105 2024 periodical issue

    'Transnationalism has been the subject of much scholarly reflection over the last two decades. In one of the earliest definitions of the term, historian Aihwa Ong suggests:

    Trans denotes both moving through space or across lines, as well as changing the nature of something. Besides suggesting new relations between nation-states and capital, transnationality also alludes to the transversal, the transactional, the translational, and the transgressive aspects of contemporary behavior and imagination that are incited, enabled, and regulated by the changing logics of states and capitalism. 

    'In the context of Australia—a multicultural society that is necessarily multiethnic, multireligious, multiracial and multilingual—Ong’s emphasis on movement and change across many spheres of activity is particularly apt. Indeed, critical interventions that over-privilege the national or limit analysis to within its borders undermine the multiplicity inherent in Australian society, culture and identity.' (Editorial introduction)
    2024
    pg. 179-193
Last amended 2 Aug 2024 10:44:35
179-193 Reading No Friend but the Mountains : From National to Transnational Contexts of Recognitionsmall AustLit logo Journal of Australian Studies
Newspapers:
    Powered by Trove
    X