'Nam Le is one of the strangest writers in the history of Australian literature and is also one of the most incandescently brilliant — which is very weird if you bear in mind that his primary claim to legendary status is a book of short fiction published in 2008. With 36 Ways of Writing a Vietnamese Poem, Le returns with a new work that encapsulates the brilliance and complexity that fans and critics have come to expect.' (Introduction)