Claudia Voit (International) assertion Claudia Voit i(24092659 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
4 13 y separately published work icon Bodies of Light Jennifer Down , ( trans. Claudia Voit with title Körper Aus Licht ) Frankfurt : Ullstein , 2025 21962879 2021 single work novel

'Jennifer Down cements her status as a leading light of Australian literary fiction in this heart-rending and intimate saga of one woman's turbulent life

'So by the grace of a photograph that had inexplicably gone viral, Tony had found me. Or—he'd found Maggie.

'I had no way of knowing whether he was nuts or not; whether he might go to the cops. Maybe that sounds paranoid, but I don't think it's so ridiculous. People have gone to prison for much lesser things than accusations of child-killing.

'A quiet, small-town existence. An unexpected Facebook message, jolting her back to the past. A history she's reluctant to revisit- dark memories and unspoken trauma, bruised thighs and warning knocks on bedroom walls, unfathomable loss.

'She became a new person a long time ago. What happens when buried stories are dragged into the light?

'This epic novel from the two-time Sydney Morning Herald Young Novelist of the Year is a masterwork of tragedy and heartbreak-the story of a life in full. Sublimely wrought in devastating detail, Bodies of Light confirms Jennifer Down as one of the writers defining her generation.' (Publication summary)

3 9 y separately published work icon Axiomatic Maria Tumarkin , ( trans. Claudia Voit with title Gewissheiten ) Munich : Carl Hanser , 2021 13360818 2018 single work prose

'The past shapes the present – they teach us that in schools and universities. (Shapes?  Infiltrates, more like; imbues, infuses.) This past cannot be visited like an ageing aunt. It doesn’t live in little zoo enclosures. Half the time, this past is nothing less than the beating heart of the present. So, how to speak of the searing, unpindownable power that the past – ours, our family’s, our culture’s – wields in the present?

'Stories are not enough, even though they are essential. And books about history, books of psychology – the best of them take us closer, but still not close enough.

'Maria Tumarkin's Axiomatic is a boundary-shifting fusion of thinking, storytelling, reportage and meditation. It takes as its starting point five axioms:

  • ‘Give Me a Child Before the Age of Seven and I’ll Give You the Woman’
  • ‘History Repeats Itself…’
  • ‘Those Who Forget the Past are Condemned to Repeat It’
  • ‘You Can’t Enter The Same River Twice’
  • ‘Time Heals All Wounds’

'These beliefs—or intuitions—about the role the past plays in our present are often evoked as if they are timeless and self-evident truths. It is precisely because they are neither, yet still we are persuaded by them, that they tell us a great deal about the forces that shape our culture and the way we live. 

'Axiomatic is Tumarkin's fourth book of non-fiction, and her most pioneering. Her three previous books, Otherland  (2010), Courage  (2007), and Traumascapes  (2005), have each and all been critically acclaimed and shortlisted for major prizes.

'More than seven full and long years in the making, and utilising her time as a Sidney Myer Creative Fellow, Axiomatic actively seeks to reset the non-fiction form in Australia.'

Source: Publisher's blurb.

X