Tatjana Jandourková Tatjana Jandourková i(22493023 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
45 36 y separately published work icon The White Tiger Aravind Adiga , ( trans. Tatjana Jandourková with title Bílý Tygr ) Bratislava : Noxi , 2009 Z1521556 2008 single work novel (taught in 2 units) 'Balram Halwai is a complicated man. Servant. Philosopher. Entrepreneur. Murderer. Over the course of seven nights, by the scattered light of a preposterous chandelier, Balram tells the terrible and transfixing story of how he came to be a success in life -- having nothing but his own wits to help him along.' (Publisher's blurb)
6 6 y separately published work icon Scheherazade : A Tale Anthony O'Neill , ( trans. Tatjana Jandourková with title Šahrazád : únos z Bagdádu ) Prague : Ikar [Czech Republic] , 2002 Z514801 2001 single work novel historical fiction

Queen Scheherazade is kidnapped from Baghdad and must tell a story to save her own life, having told stories for many years to save the lives of other women.

'Ninth-century Baghdad, legendary crossroads of the East. It is nearly twenty years since Scheherazade spun her tales for a thousand and one nights, the tales that saved her life and immortalised the city that she had never seen - until now. But almost immediately she is kidnapped by a party of hashish-chewing assassins from under the Caliph of Baghdad's nose. An ancient prophecy leads the Caliph to despatch an unlikely crew of sailors on a rescue mission. As they venture deeper into the unforgiving desert, losing camels, supplies, and all sense of dicrection, Scheherazade must face her abductors alone. And once again begins to spin a tale to save her life... An adventure full of wit, danger and incident, murder and mystery, poetry and philosophy - and testament to the power of the imagination - Scheherazade sweeps from the historical realities of Arabian life into a world of magic carpets and miraculous beings, seamlessly weaving fact, fiction and fable into a novel rich with all the heady power of the Arabian Nights.'

Source: Back cover

X