'Starting from Edward Said’s The World, the Text and the Critic, in which he theorizes the cultural movements of filiation and affiliation, this article questions the epistemological links Alan Duff’s and Mudrooroo’s novels weave with European constructs of the Indigenous subject. This theoretical framework can be helpful in understanding the relations between the individual and the collective, mostly concerning their drive toward self-definition and emancipation.' (Publication abstract)