Dobromiła Jankowska (International) assertion Dobromiła Jankowska i(18234101 works by)
Gender: Female
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
7 5 y separately published work icon See What I Have Done Sarah Schmidt , ( trans. Dobromiła Jankowska with title Zobacz co zrobiłam ) Warsaw : W. A. B. , 2018 9926885 2017 single work novel crime thriller

'When her father and step-mother are found brutally murdered on a summer morning in 1892, Lizzie Borden - thirty two years old and still living at home - immediately becomes a suspect. But after a notorious trial, she is found innocent, and no one is ever convicted of the crime.

'Meanwhile, others in the claustrophobic Borden household have their own motives and their own stories to tell: Lizzie's unmarried older sister, a put-upon Irish housemaid, and a boy hired by Lizzie's uncle to take care of a problem.

'This unforgettable debut makes you question the truth behind one of the great unsolved mysteries, as well as exploring power, violence and the harsh realities of being a woman in late nineteenth century America.' (Publication summary)

2 4 y separately published work icon Dancing Backwards in High Heels Christine Darcas , ( trans. Dobromiła Jankowska with title Tańcząc W Twoich Ramionach ) Wroclaw : Wydawnictwo Dolnoslaskie , 2009 Z1473380 2008 single work novel 'A novel about one woman finding herself again after losing herself in marriage and motherhood. Forty-one-year-old Madeleine Hutchinson is in a rut. From the outside, she seems pretty together: she has a responsible, caring husband, two healthy boys, and she's starting to make a few friends after the family's move from Chicago to Melbourne. So why does she feel like her marriage is a cage, and why does she feel so invisible? Lost one rainy Melbourne evening, she catches a glimpse of couple dancing in a warmly lit studio. The next day something is unleashed inside and she decides to start Latin American dancing. From the first lesson, she's hooked. When she dances, she's neither wife nor mother: she's just herself. And when she meets Hugh, a gorgeous younger man in her class, she discovers an irresistible chemistry. Or is it? As Maddie is drawn closer to the thing she thinks she wants the most, her life begins to unravel. She's torn: part of her yearns to be closer to Hugh; another part fights it, knowing an affair would destroy her family. Maddie is forced to work out who she really is, and what she really wants from her life.' (Publisher's blurb)
X