'One of the characters in this political family drama sums up the crisis in Sri Lanka in 1957, when the United National Party proposed removing Tamil as a language and adopting a Sinhala-only policy, as “two languages, one country; one language, two countries”.' (Introduction)