'What happens when a human coder meets a machine one? This article explores this question with reference to the archive of Professor Germaine Greer: Australian-born feminist, performer, scholar, and professional controversialist. It does so by staging two very different data encounters with the 70,000-word finding aid for the print journalism series, a key component of Greer’s archive. The first encounter is archivist’s creation of the finding aid; the second, archivist and literary scholar’s interpretation of this archival metadata using sentiment analysis. Interrogating these activities side-by-side opens up a productive middle ground between humanities scholars and computer technicians, between historians and archivists, between the hand made and the machine made.' (Publication abstract)