Wydawnictwo Zielona Sowa (International) assertion Wydawnictwo Zielona Sowa i(16041530 works by) (Organisation) assertion
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
4 2 y separately published work icon The Boy Who Steals Houses The Boy Who Steals Houses | The Girl Who Stole His Heart C. G. Drews , ( trans. Szymon Bolewicki with title Chłopak, który okradał domy i dziewczyna, która skradła jego serce ) Warsaw : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2024 15644075 2019 single work novel young adult

'Can two broken boys find their perfect home? By turns heartbreaking and heartwarming, this is a gorgeously told, powerful story.

'Sam is only fifteen but he and his autistic older brother, Avery, have been abandoned by every relative he’s ever known. Now Sam’s trying to build a new life for them. He survives by breaking into empty houses when their owners are away, until one day he’s caught out when a family returns home. To his amazement this large, chaotic family takes him under their wing -- each teenager assuming Sam is a friend of another sibling. Sam finds himself inextricably caught up in their life, and falling for the beautiful Moxie.

'But Sam has a secret, and his past is about to catch up with him.'

Source: Publisher's blurb.

3 y separately published work icon Raging Wool Nathan Luff , ( trans. Ewa Kleszcz with title Banda Wełniaków. Byczy i wściekły ) Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2022 21276868 2021 single work children's fiction children's

'Individually they’re meek, mild and soft. But together, with their combined talents, they’re a herd. The Nerd Herd. Barny the Lamb and his friends may have scared off the fox. But now they have a new problem. A gigantic bull (with behavioural issues) is on the loose. Can Barny and his gang get the bull back in his pen and earn the respect of the petting-zoo farm? Or will this be another big mis-steak?'

Source : publisher's blurb

2 y separately published work icon How to Make a Friend in 6 Easy Steps Dhana Fox , James Hart (illustrator), ( trans. Unknown with title Jak zdobyć przyjaciela. 6 prostych kroków ) Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2022 20091898 2021 single work picture book children's

'My name's Rosie. I have fifty-two teeth. Would you like to play with me? Rosie's book says making friends is easy: there are six steps to follow. But it's not as easy as she thinks!' (Publication summary)

3 y separately published work icon The Nerd Herd Nathan Luff , ( trans. Ewa Kleszcz with title Banda Wełniaków ) Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2021 20518071 2021 single work children's fiction children's

'Barny the Lamb and his friends are sick of being picked on. So they decide to form a gang to show everyone that they are not as soft as they look. But how do three fluffy friends stand up to a cunning fox, a gigantic cat, and a bull with behavioural issues?' (Publication summary)

7 2 y separately published work icon The Extremely Inconvenient Adventures of Bronte Mettlestone Jaclyn Moriarty , ( trans. Joanna Skalska et. al. )agent with title Niezwykle kłopotliwe przygody Bronte Mettlestone ) Warsaw : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2020 24299058 2017 single work children's fiction children's fantasy

'Bronte Mettlestone's parents ran away to have adventures leaving her to be raised by her Aunt Isabelle and the Butler. She's had a perfectly pleasant childhood of afternoon teas and riding lessons—and no adventures, thank you very much. But Bronte's parents have left extremely detailed (and bossy) instructions in their will. She is to travel the kingdoms and empires, perfectly alone, delivering special gifts to her ten other aunts.

'There is a farmer aunt who owns an orange orchard and a veterinarian aunt who specialises in dragon care, a pair of aunts who captain a cruise ship together and a former rock-star aunt who is now the reigning monarch of a small kingdom. Now, armed with only her parents' instructions, a chest full of strange gifts and her own strong will, Bronte must journey forth to face dragons, Chief Detectives and pirates—and the gathering suspicion that there might be something more to her extremely inconvenient quest than meets the eye . . .'

Source: Publisher's blurb.

2 y separately published work icon Small Spaces Sarah Epstein , ( trans. Karolina Post-Paśko with title Fobia ) Warsaw : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2019 13957629 2018 single work novel young adult thriller

'We don’t pick and choose what to be afraid of. Our fears pick us.”

'Tash Carmody has been traumatised since childhood, when she witnessed her gruesome imaginary friend Sparrow lure young Mallory Fisher away from a carnival. At the time nobody believed Tash, and she has since come to accept that Sparrow wasn’t real. Now fifteen and mute, Mallory’s never spoken about the week she went missing. As disturbing memories resurface, Tash starts to see Sparrow again. And she realises Mallory is the key to unlocking the truth about a dark secret connecting them. Does Sparrow exist after all? Or is Tash more dangerous to others than she thinks?'

Source: Publisher's blurb.

3 y separately published work icon A Thousand Perfect Notes C. G. Drews , ( trans. Marta Faber with title Tysiac idealynch nut ) Warsaw : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2019 13514236 2018 single work novel young adult

'Beck hates his life. He hates his violent mother. He hates his home. Most of all, he hates the piano that his mother forces him to play hour after hour, day after day. He will never play as she did before illness ended her career and left her bitter and broken. But Beck is too scared to stand up to his mother, and tell her his true passion, which is composing his own music - because the least suggestion of rebellion on his part ends in violence.

'When Beck meets August, a girl full of life, energy and laughter, love begins to awaken within him and he glimpses a way to escape his painful existence. But dare he reach for it?'

Source: Publisher's blurb.

2 2 y separately published work icon Henrietta Gets a Letter Martine Murray , ( trans. Emilia Wojciechowska with title Henryśka dostaje list ) Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2009 Z1503204 2008 single work children's fiction children's

'The third fabulous Henrietta story. When Henrietta sets a trap for 'something' under her bed, she finds a teeny tiny person with wings. It's Mabel May Hissop, a fairy with boyfriend trouble. With Mabel's special silver key and an invitation to the Big Bunch of Small Creatures Ball, Henrietta opens the door to a very sparkly adventure. ' (Publication summary)

2 2 y separately published work icon Henrietta the Great Go-Getter Martine Murray , ( trans. Emilia Wojciechowska with title Henryśka wielka odkrywczyni ) Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2009 Z1316192 2006 single work children's fiction children's

'Hello everybody, it's me, Henrietta (future Queen of the Wide Wide Long Cool Coast of the Lost Socks), and my brother Albert, who dribbles and dribbles (but he can't help it), and my best friend Olive Higgie (who has been known to eat pickles). And we've got an EMERGENCY DILEMMA to attend to. We absolutely have to find a home for the Rietta because it's lost and its spots are fading. '(Publication summary)

6 5 y separately published work icon Henrietta : There's No One Better Martine Murray , ( trans. Emilia Wojciechowska with title Henryśka - drugiej tak wspaniałej nie znajdziecie ) Krakow : Wydawnictwo Zielona Sowa , 2009 Z1153580 2004 single work children's fiction children's

'I'm Henrietta P. Hoppenbeek the First. I have a baby brother, two white mice, a chocolate-coloured dog, a woolly mammoth, two long green socks with toes, one pickle-eating best friend, a bathtub for sailing in, and definitely a huge HUGE amount of discoveries to discover... And if anyone tells you I make things up, you better believe it.

'Henrietta's books are full of funny thoughts and adventures. They're perfect for young children and anyone else with a curly imagination.

'Henrietta there's no one better

'Henrietta the great go-getter

'Henrietta gets a letter' (Publication summary)

X