This series publishes Japanese translations of 20th century Australian drama.
Les Harding, onetime Japanese prisoner-of-war, takes a package cruise to Japan with his wife. As he draws near, long-repressed memories of suffering well up. A rich, ironic study of Australian xenophobia..
Source: Currency Press
(http://www.currency.com.au/product_detail.aspx?productid=210)
フローティング・ワールド Yokohama : Oseania Shuppansha , 1993(Publication summary)
'An unsettling play about infidelity seen from the perspective of the three women involved: the wife, the lover and the daughter.
'George and Honor have been happily married for thirty-two years. She is a successful writer, he is a revered columnist. They have a perfect understanding of each other. Until a pushy young female journalist - on an assignment to 'profile' George - quite deliberately seeks to undermine that understanding. The fallout is dreadful - but beautifully and convincingly portrayed in all its painful consequences.' (Publication summary)
オナー Yokohama : Oseania Shuppansha , 2001