Dioptra Dioptra i(11605012 works by) (Organisation) assertion (a.k.a. Ekdoseis Dioptra; Διόπτρα)
Born: Established: Athens,
c
Greece,
c
Western Europe, Europe,
;
The material on this page is available to AustLit subscribers. If you are a subscriber or are from a subscribing organisation, please log in to gain full access. To explore options for subscribing to this unique teaching, research, and publishing resource for Australian culture and storytelling, please contact us or find out more.

Works By

Preview all
2 y separately published work icon Splash! Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΣΤΟ ΝΕΡΟ! ) Athens : Dioptra , 2022 23217383 2022 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! I’ll tell you all about them: CLUB TROPICANA here we come! Matilda and I can’t wait to play mini golf and see SPLASHY pools and SLIPPERY water slides!!! My new SPARKLY bathers will look AMAZING in the water! But the water is too SPLASHY and kind of SCARY! Now Matilda has made some new friends and they love the BIG POOL! I need to be BRAVE and make this the BEST holiday ever!'

Source : publisher's blurb

2 y separately published work icon The Mystery Woman Belinda Alexandra , ( trans. Unknown with title Η Μυστηριώδης Γυναίκα ) Athens : Dioptra , 2022 19883308 2020 single work novel historical fiction

'In a small town, everyone is watching ... Secrets, scandal and betrayal in 1950s small town Australia: the stunning new novel from bestseller Belinda Alexandra.

'She had thought Shipwreck Bay was simply a remote town where people were bored senseless with their little lives. Now she saw its virtuous facade hid something darker, more sinister.

'Rebecca Wood takes the role as postmistress in a sleepy seaside town, desperate for anonymity after a scandal in Sydney. But she is confronted almost at once by a disturbing discovery - her predecessor committed suicide.

'To add to her worries, her hopes for a quiet life are soon threatened by the attentions of the dashing local doctor, the unsettling presence of a violent whaling captain and a corrupt shire secretary, as well as the watchful eyes of the town's gossips. Yet in spite of herself she is drawn to the enigmatic resident of the house on the clifftop, rumoured to have been a Nazi spy.

'Against the backdrop of the turbulent sea, Rebecca is soon caught up in the dangerous mysteries that lie behind Shipwreck Bay's respectable net curtains.' (Publication summary)

2 y separately published work icon Fairy Cakes Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΝΕΡΑΙΔΕΝΙΑ ΓΛΥΚΑ ) Athens : Dioptra , 2021 20093376 2021 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! Ill tell you all about them: I REALLY love making fairy gardens with my BFF, Matilda. My class is decorating cakes for the Foodie Fun Fair!!! I want my group to do a FAIRY cake with a HOUSE and a PLAYGROUND But all my group does is argue . . . Somehow I have to convince everyone that my cake idea is the best!' (Publication summary)

2 y separately published work icon Unicorn Parade Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title Η ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΩΝ ΜΟΝΟΚΕΡΩΝ ) Athens : Dioptra , 2021 20092889 2020 single work children's fiction children's 'BOOK WEEK is coming up and I am going to make a super-amazing costume for the parade!!!

'But I have TOO MANY favourite books. How can I choose just one character to dress up as??? Also, a mystery author is coming to see the parade...

'I wonder who it is??? And everyone in my class is working on secret book week projects. I can’t wait to dress up with all my friends!' (Publication summary)
2 y separately published work icon Dragon Catchers Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΣΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΔΡΑΚΟΥ ) Athens : Dioptra , 2021 18674904 2020 single work children's fiction children's

'I have SO many super amazing and IMPORTANT things to write about! I will tell you all about them: My family and I are going camping at Dragontail Creek!!! My BFF, Matilda, is also coming with us. But there are strange noises in the night. And we found some interesting tracks in the dirt!!! Could there be a dragon in our campsite??? One thing is for sure, it is time for Matilda and I to go dragon catching! Olivia x'   (Publication summary)

12 y separately published work icon The Paris Secret Natasha Lester , ( trans. Σοφία Τάπα with title Το μυστικό του Dior ) Athens : Dioptra , 2021 18580390 2020 single work novel

'England, 1939 Talented pilot Skye Penrose joins the British war effort where she encounters her estranged sister, Liberty, and childhood soulmate Nicholas Crawford, now engaged to enigmatic Frenchwoman Margaux Jourdan.

'Paris, 1947 Designer Christian Dior unveils his extravagant first collection to a world weary of war and grief. He names his debut fragrance, Miss Dior, in tribute to his sister, Catherine, who worked for the French Resistance.

'Present day Australian fashion conservator Kat Jourdan discovers a secret wardrobe filled with priceless Dior gowns in her grandmother's vacant cottage. As she delves into the mystery, Kat begins to doubt everything she thought she knew about her beloved grandmother.

'An unspeakable betrayal will entwine all of their fates.

'The Paris Secret is an unforgettable story about the lengths people go to protect one another, and a love that, despite everything, lasts a lifetime.' (Publication summary)

6 y separately published work icon Golden Earrings Belinda Alexandra , ( trans. Sofia Tapa with title Τα χρυσα σκουλαρικια ) Athens : Dioptra , 2020 Z1812091 2011 single work novel 'Catalina, the grand-daughter of Spanish refugees is a disciplined student with the School of the Paris Opera Ballet. Little gets in the way of her career until the visit of an otherworldly being, who leaves her a mysterious pair of golden earrings. Given a quest, Catalina realizes she must explore her own Spanish heritage and makes the connection between the visitor and 'La Rusa', a young Andalusian flamenco star. La Rusa died in exile in Paris in 1952, her death ruled as suicide. But as Catalina begins to discover, there were those in the Spanish émigré community, amongst them her grandmother, who had good reason for wanting La Rusa dead.' (Trove record)
2 y separately published work icon My Best Christmas Ever Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ EVER! ) Athens : Dioptra , 2020 16890866 2019 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and important things to write about! Ill tell you all about them: Its nearly Christmas Day! I cant wait!!! But Ive made a HUGE mistake! I sent our Santa letters to the wrong address! What if Santa cant find us??? I need a plan to make sure Santa doesnt miss us!!! And maybe even set some Santa traps too. I want to make this the best Christmas.'  (Publication summary)

2 y separately published work icon The Music Makers Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ) Athens : Dioptra , 2020 16890734 2019 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! I'll tell you all about them: Our school had some musicians come and visit.

'They played different instruments and it sounded awesome!

'So now we want to make our own musical instruments and put on a show.

'But somebody keeps breaking our instruments! Who could it be? We need to find out who is doing it.

'This show needs to be super amazing! Olivia X' (Publication summary) 

2 y separately published work icon Box Car Racers Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΑΓΩΝΕΣ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ) Athens : Dioptra , 2020 15448261 2019 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! 

'I'll tell you all about them:

  • Its Recycling Week at school!!!
  • Matilda and I have made box cars.
  • Our idea is so super-amazing that our whole class is going to make box cars so we can have a race!!!
  • But why hasnt Bethany made a box car? And why is she acting so sad? Sounds like she might need my help.

'Matilda and Olivia to the rescue! Olivia' (Publication summary)

2 y separately published work icon The Big Chicken Mystery Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΧΑΜΕΝΩΝ ΑΒΓΩΝ ) Athens : Dioptra , 2020 15428248 2019 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! Ill tell you all about them: Our school chickens need new homes!!!! Ive made some plans for the best chicken house, so they can live with me But when the chickens come home with me and my friends, their eggs seem to disappear We have to solve the mystery of the missing chicken eggs!!! Im going to get to the bottom of this chicken mystery! Olivia x'  (Synopsis)

3 y separately published work icon Super Science Stars Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΣΟΥΠΕΡ ΑΣΤΕΡΑΤΕΣ ΕΦΕΥΡΕΣΕΙΣ ) Athens : Dioptra , 2019 14873276 2018 single work children's fiction children's

'I have lots of super-amazing and IMPORTANT things to write about! And I'll tell you ALL about them: Our school is having a super-awesome science fair!!!!

'The best group will win the TOP PRIZE. But there's a new girl, Bethany. She doesn't think my ideas are any good. . And what is that TERRIBLE smell in our classroom? Pee-yew! So, should we make gooey slime? Exploding volcanoes? Or maybe a time machine! I can't WAIT to decide!!!

'This is going to be the best (and messiest) project ever! Olivia.'

Source: Publisher's blurb.

3 y separately published work icon Amazing Acrobats Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΑΠΘΑΝΟΙ ΑΚΡΟΒΑΤΕΣ ) Athens : Dioptra , 2019 14409487 2018 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! Ill tell you all about them: Everyone at school is doing super-amazing tricks on the play equipment. We are going to perform an UNBELIEVABLE acrobat show. An awesome Circus Skills Workshop has come to town! They will teach us wild gymnastics tricks. But theres something wrong with my BFF Matilda. Why doesnt she want to do the trapeze with me?And how will we do our acrobat show if Matilda doesnt want to be in it? I have to work out a way to make this show the best show ever! Olivia x'  (Publication summary)

3 y separately published work icon My (Almost) Perfect Puppy Meredith Costain , ( trans. Ευγενία Κολυδά with title ΤΟ ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΛΕΙΟ ΣΚΥΛΑΚΙ ΜΟΥ ) Athens : Dioptra , 2019 14409356 2018 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! 

I'll tell you all about them: 
* My dog, Bob, is friendly and cuddly. He is a PERFECT puppy (almost). Sometimes he gets into mischief. 
* He loves to chew things! Especially Dads slippers.Then he buries them in the garden! 
* Bob eats and eats AND EATS! He even steals snacks off the table. (I dont mind when he eats my broccoli though!) 
* He is BOUNCY and JUMPY and chases CATS! Eeek! 

'I have to invent a way to keep Bob out of trouble! 

'Olivia x'  (Publication summary)

4 y separately published work icon My New Best Friend Meredith Costain , Danielle McDonald (illustrator), ( trans. Ευγενία Κολυδά with title Η ΠΙΟ ΚΑΛΗ ΜΟΥ ΦΙΛΗ! ) Athens : Dioptra , 2019 12314956 2018 single work children's fiction children's

'I have so many super-amazing and IMPORTANT things to write about! I'll tell you all about them: I've got a brand-new bedroom-yay! My best friend Lucy moved away last week and I really miss her. I'm planning LOTS of cool inventions (I'm pretty sure some will work too!) Someone keeps sneaking into my room but I DON'T KNOW WHO! There's a new girl at school called Matilda. She looks fun . . . but why does she act so mysteriously all the time??? I'm going to find out exactly what's going on!' (Publication summary)

3 4 y separately published work icon A Kiss from Mr Fitzgerald Natasha Lester , ( trans. Φωτεινή Πίπη with title Ένα φιλί από τον κύριο Φιτζέραλντ ) Athens : Dioptra , 2018 9111747 2016 single work novel historical fiction

'It's 1922 in the Manhattan of gin, jazz and prosperity. Women wear makeup and hitched hemlines - and enjoy a new freedom to vote and work. Not so Evelyn Lockhart, forbidden from pursuing her passion: to become one of the first female doctors. Chasing her dream will mean turning her back on the only life she knows: her competitive sister, Viola; her conservative parents; and the childhood best friend she is expected to marry, Charlie.

'And if Evie does fight Columbia University's medical school for acceptance, how will she support herself? So when there's a casting call for the infamous late-night Ziegfeld Follies on Broadway, will Evie find the nerve to audition? And if she does, what will it mean for her fledgling relationship with Upper East Side banker Thomas Whitman, a man Evie thinks she could fall in love with, if only she lived a life less scandalous? ' (Publication summary)

7 y separately published work icon Stars Across the Ocean Kimberley Freeman , ( trans. Ourania Tououttzi with title Μια Θάλασσα Αστέρια ) Athens : Dioptra , 2018 11083899 2017 single work novel historical fiction

'1874: Only days before she is to leave the foundling home where she grew up, Agnes Resolute discovers that, as a baby, she had been abandoned with a small token of her mother: a unicorn button.

'Agnes always believed her mother had been too poor to keep her, but after working as a laundress in the home she recognises the button as belonging to Genevieve Breckby, the beautiful and headstrong daughter of a local noble family. Agnes had seen Genevieve once, in the local village, and had never forgotten her.

'Despite having no money, Agnes will risk everything in a quest that will take her from the bleak moors of northern England to the harsh streets of London, then on to Paris and Ceylon. As Agnes follows her mother's trail, she makes choices that could cost her dearly. Finally, in Australia, she tracks Genevieve down. But is Genevieve capable of being the mother Agnes hopes she will be?'

Source: Publisher's blurb.

4 6 y separately published work icon Duet Kimberley Freeman , ( trans. Ourania Tououttzi with title Ντουέτο ) Athens : Dioptra , 2017 Z1423462 2007 single work novel A story of passion, greed, secrets and lies. Present day: A reclusive woman living in outback Australia receives a letter acknowledging a terrible secret from her past. Thirty years before, she stole another woman's life. From the moment the letter is opened two women are on a collision course with destiny. From the London pop scene, to the opera stages of Europe; from a tiny Greek island, to a stifling manor house full of secrets and deceptions; from the sun-drenched Queensland coast, to the silent outback; Angela and Ellie are two women both looking for something. One in search of her identity and her memory; the other in search of the love that she had and lost; theirs is a duet whose last note will not be sung until the heart-stopping climax, when a shadow from the past returns to claim them both. (Publisher's blurb)
10 10 y separately published work icon Wild Lavender Belinda Alexandra , ( trans. Aygoystos Kortw with title Αγρια λεβαντα ) Athens : Dioptra , 2017 Z1138864 2004 single work novel historical fiction

'An epic new novel as memorable as the scent of lavender, from one of Australia's most compelling storytellers.

''Nothing is wasted, Simone. the love we give never dies.'

'At fourteen, Simone Fleurier is wrenched from her home on a Provencal lavender farm and sent to work in Marseille. Her life there is hard and impoverished, but Simone discovers the music hall and a dream: to one day be a famous dancer and singer. But when war threatens, Simone makes a decision that will lead to great danger - yet ultimately prove that love, just like wild lavender, can grow in the least likely of places ...

'Belinda Alexandra has created a tale of passion and courage that moves from the backstreets of Marseille to the grand music theatres of Paris, from the countryside of Provence to decadent pre-war Berlin and jazz-age New York. Wild Lavender is a feast for the senses that will live on in the imagination long after the book is closed.' (Publication summary)

10 8 y separately published work icon White Gardenia Belinda Alexandra , ( trans. Christos Barouchis )expression Athens : Dioptra , 2017 Z990169 2002 single work novel Beginning in a small village under Japanese occupation on the Chinese-Russian border in the final days of Word War II, White gardenia tells the story of a white Russian mother and daughter, separated by war. Both mother and daughter must make sacrifices to survive. But is the price of survival too high? Most importantly of all, can they ever find each other again? (Source: Trove)
X