'Most of us watch films but don’t read screenplays. They are odd pieces of writing because they only exist in order to become something else. They necessarily ‘vanish’, as the screenwriter Jean-Claude Carrière has written. The process of production takes over, and the screenplay disappears, no longer needed, into the film.' (Introduction)