This instalment of 'Ripios de la semana' develops the theme of 'migrant return'. In this same issue of La Crónica, an editorial titled 'De mal en peor' [From bad to worse] made the point that an increasing number of migrants are returning to their country of origin, disenchanted with their circumstances in Australia and the falling value of the Australian pound. The poem comprises six stanzas, each concluding with the question '?...Nos vamos o nos quedamos?' [Do we go or do we stay?]
